当翡翠插上艺术的翅膀

2011温州国际奢侈品展上，来自北京俊懿艺术机构的翡翠艺术精品或佛祖宝相庄严，或蝶舞蜂歌，或百花齐放，或花果飘香……多元化艺术品如一幅幅美丽的风景，深深地吸引了前来观展的温州市民。

　　目前国内最年轻的国家级玉雕大师王俊懿在接受温州晚报记者的独家专访时称，翡翠艺术是中国“天人合一”的传统思想最直接的表述。“和谐”是翡翠艺术创作过程中的至高境界，这需要创作者始终保持平和的心态和思想境界不断提高和完善。王俊懿崇尚佛教，深知“舍”与“得”之真理，他说，世上并不存在没有价值的素材，重要的是寻找到一种能感人至深的表述形式或载体，美玉天然而成，但最终的命运还得看制玉人的用心修为，玉石从落入制玉人手中的那一刻起，命运就已经开始注定了。

　　正因为如此通透的了解，王俊懿的翡翠艺术作品才美得让人无法移步。

　　翡翠金生的蜕变

　　无论是中国玉雕界，还是艺术品拍卖收藏界，王俊懿作品以其独特的人文风格受到人们的高度关注。他的作品之所以与众不同，除了他精湛的工艺，还在于他标新立异的创作思想。

　　新的艺术思想带来了新的工艺革命——翡翠金生，王俊懿的翡翠作品具有现代艺术特征，翡翠是东方传统美玉，而“金”是运用金、银、珠宝或琉璃等现代材质，采用西方珠宝艺术的最新‘金工’技术制作而成，翡翠金生实际上是将传统与现代、东方与西方完美地结合起来，她涵盖了对中国传统玉文化的传承与发扬的双重含意，王俊懿说，当代翡翠艺术作品应该符合国际的审美和时代的需求，用现代的表现手法才能解读出翡翠真正的内涵和精神。可以说，王俊懿抓住了时代的契机，凭他的灵气和耐心，创造性地闯出了一条结合自身技术优势与中西艺术思想的设计道路。

　　正如业内人士的评价，当艺术观念与民俗情操、情绪混合演练，制造出一个多元多极的消费文化生态，王俊懿一如伊甸园的放逐者，在真实的人间沉着地建立起自己的疆域，在通灵美玉之上，静静讲述人文生态的多元形象，而不失浪漫气质。如醉如痴地与无声无息的翡翠昕夕相伴，从未影响王俊懿的胸臆间情感的冲突与奔流。

　　小众文化的推广者

　　“这是我第一次来温州，这次参展也是应在北京的温州朋友盛情邀请而来。”

　　让更多人来了解翡翠，传扬世界级的翡翠艺术理念，传播高端玉石文化，是王俊懿目前的追求。“经过十八年的幕后沉淀，我和我的团队以全新的理念面对高端艺术品的宣传，我更愿意是这种贵族艺术的宣传大使。”温州的经济在全国一直处于领先地位，温州的企业家有实力与高端艺术品面对面，俊懿艺术机构希望能为温州等经济发达地区的人们了解艺术、提升艺术品位做更多的工作。虽是小众文化，但引导与互动更是需要。据了解，俊懿艺术机构有计划进驻浙江，设点有可能选择在温州。

　　从温州撤展后，今天，俊懿艺术机构现身北京珠宝展。据王俊懿介绍，明年，该机构将进行全球巡展，第一站在意大利米兰，与当地的一个世袭珠宝商合作，向世界展示中国的现代美玉艺术。陈付瑛

　　王俊懿接受本报记者的采访。

　　在刚刚落幕的2011温州国际奢侈品展上，来自北京俊懿艺术机构的翡翠艺术精品或佛祖宝相庄严，或蝶舞蜂歌，或百花齐放，或花果飘香……多元化艺术品如一幅幅美丽的风景，深深地吸引了前来观展的温州市民。

　　目前国内最年轻的国家级玉雕大师王俊懿在接受温州晚报记者的独家专访时称，翡翠艺术是中国“天人合一”的传统思想最直接的表述。“和谐”是翡翠艺术创作过程中的至高境界，这需要创作者始终保持平和的心态和思想境界不断提高和完善。王俊懿崇尚佛教，深知“舍”与“得”之真理，他说，世上并不存在没有价值的素材，重要的是寻找到一种能感人至深的表述形式或载体，美玉天然而成，但最终的命运还得看制玉人的用心修为，玉石从落入制玉人手中的那一刻起，命运就已经开始注定了。

　　正因为如此通透的了解，王俊懿的翡翠艺术作品才美得让人无法移步。

　　翡翠金生的蜕变

　　无论是中国玉雕界，还是艺术品拍卖收藏界，王俊懿作品以其独特的人文风格受到人们的高度关注。他的作品之所以与众不同，除了他精湛的工艺，还在于他标新立异的创作思想。

　　新的艺术思想带来了新的工艺革命——翡翠金生，王俊懿的翡翠作品具有现代艺术特征，翡翠是东方传统美玉，而“金”是运用金、银、珠宝或琉璃等现代材质，采用西方珠宝艺术的最新‘金工’技术制作而成，翡翠金生实际上是将传统与现代、东方与西方完美地结合起来，她涵盖了对中国传统玉文化的传承与发扬的双重含意，王俊懿说，当代翡翠艺术作品应该符合国际的审美和时代的需求，用现代的表现手法才能解读出翡翠真正的内涵和精神。可以说，王俊懿抓住了时代的契机，凭他的灵气和耐心，创造性地闯出了一条结合自身技术优势与中西艺术思想的设计道路。

　　正如业内人士的评价，当艺术观念与民俗情操、情绪混合演练，制造出一个多元多极的消费文化生态，王俊懿一如伊甸园的放逐者，在真实的人间沉着地建立起自己的疆域，在通灵美玉之上，静静讲述人文生态的多元形象，而不失浪漫气质。如醉如痴地与无声无息的翡翠昕夕相伴，从未影响王俊懿的胸臆间情感的冲突与奔流。

　　小众文化的推广者

　　“这是我第一次来温州，这次参展也是应在北京的温州朋友盛情邀请而来。”

　　让更多人来了解翡翠，传扬世界级的翡翠艺术理念，传播高端玉石文化，是王俊懿目前的追求。“经过十八年的幕后沉淀，我和我的团队以全新的理念面对高端艺术品的宣传，我更愿意是这种贵族艺术的宣传大使。”温州的经济在全国一直处于领先地位，温州的企业家有实力与高端艺术品面对面，俊懿艺术机构希望能为温州等经济发达地区的人们了解艺术、提升艺术品位做更多的工作。虽是小众文化，但引导与互动更是需要。据了解，俊懿艺术机构有计划进驻浙江，设点有可能选择在温州。

　　从温州撤展后，今天，俊懿艺术机构现身北京珠宝展。据王俊懿介绍，明年，该机构将进行全球巡展，第一站在意大利米兰，与当地的一个世袭珠宝商合作，向世界展示中国的现代美玉艺术。陈付瑛