纽约大都会博物馆开始建造新广场

纽约大都会博物馆

　　刘娅编译

　　纽约大都会博物馆因其轰动性的展览、昂贵的藏品和建筑前部的台阶而为世界的人们所熟知。不要担心这些受到纽约市民和游客欢迎的标志性台阶不会再改变，因为它们周围的一切都在改变。

　　“我们将在这些台阶的两侧都建造上新的喷泉、漂亮的最新式样的喷泉。除此之外，我们还会在广场上种上树，安上座椅。要既优雅、又时尚，并要与这个漂亮的正面外观相一致”，纽约大都会博物馆总监和CEO托马斯·坎贝尔(Thomas Campbell)说道。

　　虽然建设工作已经开始，但是，本周一该博物馆才正式对新广场的建设破土动工。该广场将以资助了6500万美元的该博物馆董事会成员大卫·科赫(David Koch )的名字命名。科赫是从对其任董事会成员的林肯中心的广场和喷泉的重新想象后得到的灵感。他说，喷泉是最重要的装饰。

　　“当它们动起来的时候，它们将成为这个广场的欢乐源泉”，科赫说道，“它们将由电脑操控，喷出的水柱将以各种美妙华丽的形式在空中起舞。”

　　这一切都是为了令该博物馆变得更加容易接近和更具吸引力。纽约大都会博物馆每年都会接待600多万的参观者，而且，那个数字应该很快会增长。不仅如此，最早从今年7月起，该博物馆将每周开放七天。

　　“1971年以前，我们这家博物馆一直是一周开放七天的。但是，1971年时，为了节省开支，我们一周闭馆一天。现在，因为旅游业有了前所未有的蓬勃发展，使得我们有了充足的参观者可以令我们负担起一周开放七天”，坎贝尔说道。

　　到那时，纽约大都会博物馆将在包括马丁路德金日和美国总统日在内的“假日星期一”对外开放。

　　据悉，这个广场定于2014年秋季对外开放。