洛杉矶L&M Arts画廊即将关闭

Mnuchin和Lévy

　　马姗姗编译

　　画商Dominique Lévy 和Robert Mnuchin曾是L&M Arts gallery的合伙人，他们早在去年9月就开始分别运作各自的画廊，近日他们宣布即将关闭这个本来计划继续合作经营的加利福尼亚州Venice的艺术空间。

　　洛杉矶L&M Arts画廊于2010年开幕，曾举办过包括亚历山大·考尔德(Alexander Calder)， 威廉·德库宁(Willem de Kooning)， 莉莎·露(Liza Lou)， 芭芭拉·克鲁格(Barbara Kruger)和罗伯特·欧文(Robert Irwin)的展览。

　　一封Lévy小姐与Mnuchin先生共同撰写的信中表示：

　　“在wHY建筑事务所Kulapat Yantrasast设计的超乎寻常的建筑中，随着Paul McCarthy意义深远的作品展出，由此，2010年，洛杉矶的L&M Arts在响亮的掌声中开幕了。此画廊一直以来为洛杉矶，甚至整个艺术世界，提供着考虑周全的展出项目，包括以博物馆等级展示的现代艺术杰作(包括Alexander Calder和Willem de Kooning)和一些本时代最重要的艺术家如Ahmed Alsoudani, Jenny Holzer, Robert Irwin, Barbara Kruger, Liza Lou, 和Monica Majoli的作品。”

　　“我们和洛杉矶L&M Arts高级总监Sarah Watson共同希望感谢所有曾在过去几年中我们有幸与之合作过的艺术家。也十分感激一直支持着我们的收藏家、机构及国内外的艺术群体。”