故宫博物院院长：中国文化遗产保护处最紧迫阶段

　　中新社长春12月23日电 (陈博宜)23日，在参加长春伪满皇宫博物院举办的一项活动时，北京故宫博物院院长单霁翔表示，当前中国文化遗产和城市文化特色保护处于最紧迫、最关键的历史阶段。他认为，应该从“保护文物”向“文化遗产保护”方向转变。

　　单霁翔说，当前中国处于城市化快速发展阶段，城市建设以空前的规模和速度展开，文化遗产和城市文化特色保护处于最紧迫、最关键也是最艰苦的历史阶段。

　　“任何一个国家在大规模城市建设中，都是对文化遗产的挑战，但中国来的时间更短，建设的强度更大。”单霁翔解释说，每年差不多有1200万到1500万农村人口进入城市，必然引发城市规模的扩大，城市建设与文化遗产保护的矛盾不断显现，越来越多的文化遗产在城市建设中渐渐模糊了“原样”，成为了“牺牲品”。

　　“我非常反对使用‘旧城改造’和‘危旧房改造’这样的词。”单霁翔说，“旧城改造”忽视了历史城区的“文化保护”成分，而“危旧房改造”就像家里的老母亲，不能因为年龄大了就不去赡养。

　　单霁翔呼吁，应该从“保护文物”，向“文化遗产保护”方向转变，后者更强调世代传承性和公众参与性。

　　“每一代人都有分享文化遗产的权利，同时也有承担保护的责任。”单霁翔解释说，除一代代人保护文化遗产外，文化遗产保护也不是各级政府和文物工作者的专利，而是需要广大民众共同努力。(完)