漂泊近70载珍贵书籍回家

　　(记者/雷雨 实习生/谭硕 通讯员/金凤)69年前，已故著名音乐学家、中山大学校友黄友棣先生曾经从中山大学借走一册五大本《格罗夫音乐与音乐家大辞典》。此后的几十年里，黄友棣先生曾数次欲将该套丛书归还给广州中山大学，皆因战火颠沛，时局动荡等原因而未能如愿，不得已只得在1998年将该书交与位于台湾的高雄中山大学。昨日，两岸中山大学黄友棣先生归还《格罗夫音乐与音乐家大辞典》移交仪式在中山大学南校区举行，这套被借阅了近70年的丛书终于得以重回故校。

　　珍贵书籍历经烽火，辗转流离两岸三地

　　“这套书是目前中山大学收藏的唯一一套该版书籍，经历了这么长时间，整套书的保存状况依旧良好，没有特别明显的破损，可以看得出来黄友棣先生对该书十分重视。”中山大学图书馆馆长程焕文向笔者介绍。

　　在其中一本辞典的扉页上，笔者看到了黄友棣先生本人在1998年将该丛书归还给高雄中山大学时记下的从中大借阅此书的经历。文中介绍，这套《格罗夫音乐与音乐家大辞典》系黄友棣先生于1944年夏从中大借出，当时正值抗战时期，中山大学辗转迁至粤北山区的东昌，乳源几县。等到黄友棣先生想要将该书归还给学校时，学校已经接到紧急疏散的命令，所有在馆图书均已装箱封存，无法接收，无奈之下，他只得自行保存，经过几地颠沛，才将其带到湛江，藏于当地的培才中学。1945年抗战胜利，黄友棣先生又将该书步行带返广州。由于中大当时在广州尚未完全复校，学校图书馆还没恢复正常工作，当时的图书馆员工对这五大本词典同样不知如何处理，为免麻烦再次拒绝接收，黄友棣先生还是没能将书归还学校。

　　解放战争后，黄友棣先生迁居香港，1987年从香港珠海书院退休后又移居于台湾，这套丛书追随他辗转两岸三地，渡过台湾海峡，最终来到了高雄。1998年，已经86岁高龄的黄友棣先生将书带到了高雄中山大学，将其捐给了高雄中山大学图书馆，在他看来，也算是物归原主。

　　两岸中大协力促成，近70年后终归故乡

　　据程焕文介绍，能够促成这本书最终归还，还要得益于近年来两岸大学扩大交流，增进了解的大背景。2010年8月台湾大学校长李嗣涔教授访问中山大学时，向其提及黄友棣先生将所借图书交给高雄中山大学一事。在中山大学副校长陈春生访问高雄中山大学时，向对方提出了希望归还的意愿，此后经两岸中山大学的多次交流与沟通，在今年5月份召开的图书交流会上敲定了图书交接的时间，这才最终促成此事。

　　据了解，此次与《格罗夫音乐与音乐家大辞典》同批送抵中山大学的，还有由台湾收藏家许伯夷所捐赠的一批100余份黄友棣先生早年作曲真迹原件资料，其中包括有《杜鹃花》，《归不得故乡》等著名爱国歌曲的珍贵曲谱。作为我国著名音乐家，黄友棣先生的这些作品曾经在两岸三地被广为传唱，这一批珍贵资料，对于研究黄友棣先生的创作历程和艺术思想，具有重要意义。

　　■人物

　　音乐大师黄友棣

　　黄友棣，于1912年出生于广东高要，11岁开始接触音乐，1934年毕业于广州的中山大学教育学系，随即展开音乐教育生涯。1949年移居香港前，黄友棣一直于广东生活。黄友棣1955获得英国皇家音乐院小提琴学位(L.R.S.M)，1957年赴意大利罗马，于满德艺术学院深造音乐达六年，获得作曲文凭。1963年回港后，致力于音乐创作、音乐教育及推广工作。1987年从珠海书院退休后迁居于台湾高雄。

　　黄友棣一生创作了《杜鹃花》、《孔子纪念歌》、《伟大的中华》等近2000首歌曲。其在29岁时以抗日歌曲“杜鹃花”名满天下，“归不得故乡”、“问莺燕”等也都是抗战歌曲，反映战时青年的民族情怀与思乡之情。